ISO 17100:2015 - новый стандарт в области переводческих услуг
Международная организация по стандартизации (ИСО) объявила об утверждении нового стандарта в области оказания услуг по переводу с иностранных языков - ISO 17100:2015.
Данный стандарт описывает комплекс требований к поставщику услуг, собственно услугам (ресурсам, основным бизнес-процессам и иным аспектам), которые должны удовлетворять потребностям заказчиков.
За пределами регламентированных моментов остались вопросы машинного перевода (включая последующее его редактирование) и устного перевода.
Эксперты отрасли в настоящее время будут ждать сертификации первых бюро переводов в России на предмет соответствия ISO 17100:2015.
Данный стандарт описывает комплекс требований к поставщику услуг, собственно услугам (ресурсам, основным бизнес-процессам и иным аспектам), которые должны удовлетворять потребностям заказчиков.
За пределами регламентированных моментов остались вопросы машинного перевода (включая последующее его редактирование) и устного перевода.
Эксперты отрасли в настоящее время будут ждать сертификации первых бюро переводов в России на предмет соответствия ISO 17100:2015.
Другие новости
