Шведский

Шведский язык – язык восточной подгруппы скандинавской группы, на котором говорят в Швеции, части Финляндии и на автономных Аландских островах. Самый распространённый язык Скандинавии с числом носителей, превосходящим девять миллионов.

Стандартный шведский - самый распространённый вариант шведского языка, выросший из говоров Стокгольма и его области и устоявшийся к началу XX века. На нём вещают СМИ (хотя довольно часто журналисты говорят с сильным региональным акцентом), его учат в школах, и понимают его почти все шведы, хотя некоторые местные диалекты шведского могут настолько отличаться как произношением, так и грамматикой, что непонятны для незнающих.

Так как шведский язык довольно широко распространен, часто возникает необходимость переводить различного рода тексты с шведского языка на русский и с русского на шведский. Технический перевод – один из самых сложных видов перевода. Для успешного выполнения технического перевода, переводчик должен не только знать оба языка, но и понимать предмет, знать терминологию и уметь ее переводить. Агентство Технических переводов «Перевод.РУ» готово предложить свои услуги по переводу различного рода текстов с шведского языка на русский  и с русского на шведский. Наши переводчики выполнят для Вас перевод текстов любой сложности и объема качественно и в срок.