Киргизский

КИРГИЗСКИЙ ЯЗЫК - государственный язык Киргизии, относится к тюркским языкам (кыпчакскаягруппа языков). На киргизском языке говорят около 2,9 млн. человек, большая часть которых проживает в Киргизии и является этническими киргизами. Письменность до 1928 года в СССР и по настоящее время в Китае — арабский алфавит. С 1928 по 1940 гг. использовался латинский алфавит. Современная письменность — на основе кириллицы.

От позднесредневекового периода остались многочисленные фольклорные тексты, обработка которых далека от завершения.

В XVII-XVIII веках, когда киргизы стали частью Джунгарского ханства, сформировалось окончательное осознание киргизами себя как народа. В этот период завершилось создание эпоса «Манас», представляющего собой организующую идею киргизов как нации.

В XVIII-XIX веках киргизы жили в пределах Кокандского ханства, пользуясь на письме поздним чагатайским языком с местными особенностями.

Во второй половине XIX века киргизы оказываются в составе Российской империи, и язык подвергается сильнейшему влиянию русского языка.

По мнению некоторых филологов, на сегодняшний день киргизский язык проходит стадию активного формирования языковой нормы и очистки от избыточного влияния русского.

Так как киргизский язык сейчас все чаще используется, перевод с киргизского языка на русский и с русского на киргизский становится популярен. Однако, данный вид перевода, как и перевод инструкций, должен выполняться только профессиональными техническими переводчиками.

НАШИ ЦЕНЫ можно посмотреть здесь!

Интересующие Вас вопросы -  уточняйте у менеджеров!

Или заполните форму заказа с сайта.

тел.:   +7(495) 727 3132      e-mail:  info@tech-perewod.ru
     моб.:  +7(916) 933 6162                   techperewod@rambler.ru