Эстонский
Эстонский язык – язык эстонцев, относящийся к прибалтийско-финской ветви финно-угорской семьи языков. Официальный язык Эстонии и Европейского союза. Письменность на основе латинского алфавита.
Староэстонский язык сформировался к XII—XIII веку в результате сближения двух или трёх диалектов, которые начали отделяться от прочих прибалтийско-финских диалектов в начале нашей эры. На формирование единого эстонского языка оказали влияние также германские и балтийские языки.
Древнейшие известные тексты на эстонском языке датируются 1520-ми годами. Наиболее древней дошедшей до нас рукописью является «Кулламааская рукопись», которая содержит перевод на эстонский трех католических молитв. Создание современного литературного эстонского языка относится к XIX веку.
Так как эстонский язык довольно широко распространен, часто возникает необходимость переводить различного рода тексты с эстонского языка на русский и с русского на эстонский. Технический перевод – один из самых сложных видов перевода. Для успешного выполнения технического перевода, переводчик должен не только знать оба языка, но и понимать предмет, знать терминологию и уметь ее переводить. Агентство Технических переводов «Tech-perewod.ru» готово предложить свои услуги по переводу различного рода текстов с эстонского языка на русский и с русского на эстонский. Наши переводчики выполнят для Вас перевод текстов любой сложности и объема качественно и в срок.
Остались вопросы?
Звоните!
тел.: +7 (903) 740-17-41
Интересуют цены?
Воспользуйтесь нашим онлайн-калькулятором,
или оставьте заявку в специальной форме заказа.