+7 (495) 967-78-92
+7 (965) 166-81-51
Заказать звонок.

info@tech-perewod.ru

order@tech-perewod.ru

пн-пт: с 10:00 до 18:00


Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных


.

В области физики

Человеческая цивилизация развивается «семимильными шагами», буквально каждый день совершаются открытия в различных областях науки, что в свою очередь позволяет «двигать» научно-технический прогресс с космической скоростью. Таким локомотивом является одна из фундаментальных наук – это физика.

Развитие науки невозможно без перевода научных текстов в области физики. На сегодняшний день, когда достижения и открытия в физической области используется буквально во всех областях деятельности человека, начиная от изысканий в самой теории физики и заканчивая внедрением нанотехнологий в промышленность без услуг квалифицированных переводчиков просто невозможно обойтись.

Особенности перевода физических текстов

Работа переводчика в этой сфере очень сложна и имеет ряд своих особенностей.

  • Во-первых, специалист, осуществляющий перевод должен досконально разбираться в самой сути обсуждаемого вопроса, т.е. практически наравне с учеными «умами» знать и разбираться в научной терминологии.
  • Во-вторых, ему следует постоянно отслеживать динамику развития физической науки, возникновения ее нового понятийного аппарата, совершенствовать свои навыки и знания в различных формах перевода.
  • В-третьих, во время своей деятельности специалист должен учитывать, что существуют некоторые особенности перевода в области физики такие как, наличие лексических шаблонов, особые построения предложений, специфическая лексика.

Знание всего вышеперечисленного является залогом успешной деятельности по физическому переводу.

Наши переводчики, работающие в этой сфере, являются не только дипломированными специалистами в области перевода, но и имеют ученые степени кандидатов и докторов физико-математических наук. В этой связи мы предлагаем вам, не упустить возможность получения высококвалифицированной помощи по осуществлению всего спектра услуг по переводу в области физики.

Мы рады будем внести свой посильный вклад в процветание вашего бизнеса.


Язык Тариф Базовый Тариф Стандартный Тариф Оптимальный
Цена*, руб.
Английский 410 460 510
Немецкий 425 475 525
Итальянский 440 490 540

Остались вопросы?
Звоните!

тел.: +7 (495) 967-7892

моб.: +7 (965) 166-81-51

Интересуют цены?

Воспользуйтесь нашим онлайн-калькулятором,
или оставьте заявку в специальной форме заказа.

Направление перевода

  • Русский
  • Английский
  • Арабский
  • Болгарский
  • Венгерский
  • Вьетнамский
  • Голландский
  • Греческий
  • Грузинский
  • Датский
  • Иврит
  • Исландский
  • Испанский
  • Итальянский
  • Казахский
  • Китайский
  • Корейский
  • Латышский, литовский
  • Монгольский
  • Немецкий
  • Норвежский
  • Персидский (фарси) дари
  • Польский
  • Португальский
  • Румынский
  • Сербский, хорватский
  • Словацкий
  • Словенский
  • Турецкий
  • Украинский
  • Финский
  • Французский
  • Хинди
  • Чешский
  • Шведский
  • Эстонский
  • Японский

Информация о вас

Базовый - профессиональный перевод несложной тематики + документ не требующий сложного форматирования.

Стандартный - профессиональный перевод + редакторская правка + верстка в формате WORD.

Оптимальный - профессиональный перевод + редакторская правка + корректорская правка специалистами предметной области + верстка в формате WORD.

Отправить файл

Прикрепить еще файл

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных

Направление перевода

  • Русский
  • Азербайджанский
  • Английский
  • Арабский
  • Армянский
  • Белорусский
  • Болгарский
  • Венгерский
  • Вьетнамский
  • Голландский
  • Греческий
  • Грузинский
  • Датский
  • Иврит
  • Исландский
  • Испанский
  • Итальянский
  • Казахский
  • Каталонский
  • Китайский
  • Корейский
  • Латышский, литовский
  • Молдавский
  • Монгольский
  • Немецкий
  • Норвежский
  • Персидский (фарси) дари
  • Польский
  • Португальский
  • Румынский
  • Сербский, хорватский
  • Словацкий
  • Словенский
  • Турецкий
  • Туркменский
  • Узбекский
  • Украинский
  • Финский
  • Французский
  • Хинди
  • Чешский
  • Шведский
  • Эстонский
  • Японский

Тип перевода:

Базовый - профессиональный перевод несложной тематики + документ не требующий сложного форматирования.

Стандартный - профессиональный перевод + редакторская правка + верстка в формате WORD.

Оптимальный - профессиональный перевод + редакторская правка + корректорская правка специалистами предметной области + верстка в формате WORD.

Письменный

Выберите тариф

Устный

Тип устного перевода

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных

заказ